Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ik stel den HEERE geduriglijk voor mij, omdat Hij aan mijn rechterhand is, zal ik niet wankelen. |
| WLC | שִׁוִּ֬יתִי יְהוָ֣ה לְנֶגְדִּ֣י תָמִ֑יד כִּ֥י מִֽ֝ימִינִ֗י בַּל־אֶמֹּֽוט׃ |
| Trans. | šiûîṯî JHWH ləneḡədî ṯāmîḏ kî mîmînî bal-’emmwōṭ: |
| AC | ח שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל-אמוט |
| ASV | I have set Jehovah always before me: Because he is at my right hand, I shall not be moved. |
| BE | I have put the Lord before me at all times; because he is at my right hand, I will not be moved. |
| Darby | I have set Jehovah continually before me; because [he is] at my right hand, I shall not be moved. |
| ELB05 | Ich habe Jehova stets vor mich gestellt; weil er zu meiner Rechten ist, werde ich nicht wanken. |
| LSG | J'ai constamment l'Eternel sous mes yeux; Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas. |
| Sch | Ich habe den HERRN allezeit vor Augen; weil er mir zur Rechten ist, wanke ich nicht. |
| Web | I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved. |
